Vous souhaitez organiser un échange dans un autre pays pour vos élèves, vos apprentis ou étudiantes et étudiants pour les aider à améliorer leurs compétences linguistiques et leur connaissance d’un pays étranger? Que ce soit sur le temps scolaire, par le biais d’un apprentissage ou durant leurs études, différents programmes de promotion de la mobilité internationale s’offrent à vous!
Le plus d’un tel échange?
Ces temps d’échange ouvrent un dialogue interculturel entre les participants de nationalité et de cultures différentes.
Chacun peut développer ses compétences linguistiques et ses aptitudes sociales. En s’ouvrant à une nouvelle culture, on découvre non seulement d’autres modes de fonctionnement, mais on prend également du recul sur son propre conditionnement culturel, on développe sa compréhension de l’autre et on élargit ainsi ses horizons. De nouveaux projets deviennent envisageables, on prend confiance en soi et, bien évidemment, on développe son appétence pour les voyages et les échanges!
Voici différents programmes qui vous permettent d’obtenir des financements, du soutien et d’organiser un tel projet:
Voie professionnelle
ProTandem
propose le programme d’échanges suivant :
Le stage pratique à l’étranger et la sensibilisation culturelle et linguistique dans le pays partenaire sont des piliers fondamentaux du programme d’échanges.
L’objectif de ProTandem est de promouvoir la mobilité professionnelle entre la France et l’Allemagne et en particulier :
Contact ProTandem
Agence franco-allemande pour les échanges
dans l’enseignement et la formation professionnels
Franz-Josef-Röder-Straße 17
D-66119 Saarbrücken
+49 681 501-1180
Du lundi au vendredi de 8h00 à 16h00
info@protandem.org
Plus d’informations Enseignants: Échange de groupe en formation initiale | ProTandem
Présentation du programme pour les apprentis: Échange de groupe en formation initiale | ProTandem
OrienTandem
Un dispositif d’orientation transfrontalier – « Quand des écoles et des entreprises se rencontrent »
OrienTandem, un concept qui renforce les compétences clés des élèves, accompagne leurs premiers pas dans la démarche et l’action entrepreneuriale et favorise leur orientation professionnelle de manière concrète.
Tu veux découvrir en situation réelle des environnements professionnels et éclaircir les choix d’orientation. OrienTandem, c’est :
Depuis plus de 20 ans, des élèves travaillent dans toute l’Allemagne sur des projets à caractère réel selon la méthodologie TheoPrax. Ils reçoivent une problématique réelle d’un partenaire du monde économique, préparent une offre avec un projet pour répondre à cette problématique ainsi qu’un business plan, puis reçoivent une commande de sa part pour le traiter. Ils deviennent partenaire contractuel et assument eux-même la responsabilité de leur projet. Leurs professeurs et le personnel de TheoPrax sont à leurs côtés en tant que coachs. Grâce à cette forme de travail en mode projet et en équipe, les élèves participants renforcent leurs compétences clés, font leurs premiers pas dans la pensée et l’action entrepreneuriales et sont également soutenus dans leur orientation professionnelle.
Retour presse sur la présentation des projets: Éducation. OrienTandem, des projets franco-allemands concrets (lalsace.fr)
Plus d’informations : Orientandem: présentation des résultats 2021/2022 – Formation apprentissage – (eurodistrict-pamina.eu)
Contact : orientandem@grandest.fr
Programme Escale
Dispositif d’aide à la mobilité européenne des apprentis et des acteurs de l’insertion du Grand Est
E comme Echanges / S comme Savoir-faire / C comme Culture / A comme Apprentissage / L comme Langues / E comme Europe
Escale est un dispositif financé par Erasmus+ et la Région Grand Est. Il permet d’effectuer durant une courte période (de 5 jours à 3 semaines), sa formation en dehors de la Région Grand Est.
Escale, c’est :
-27 pays européens éligibles
-Pays tiers : Islande, Liechtenstein, Macédoine, Norvège, Serbie, Turquie, Québec (personnels uniquement)
Pour qui :
Apprentis : de niveaux 3 et 4 inscrits dans un établissement membre du consortium ESCALE.
Acteurs de l’insertion professionnelle : travaillant dans une structure membre du consortium ESCALE
Stage professionnel de 2 à 3 semaines (10 à 15 jours ouvrables), hors temps de repos et durée de voyage. Ils sont accueillis, soit sur un lieu de travail (dans une entreprise ou une autre organisation pertinente), soit dans une école de formation professionnelle (avec des périodes d’apprentissage en milieu professionnel dans une entreprise ou une autre organisation pertinente).
Plus d’informations : https://reussirsansfrontiere.eu/mobilite/
Pour toute question ou demande d’intégration au consortium, adresser un mail à l’adresse suivante: escale@grandest.fr
OFAJ – Office franco-allemand pour la jeunesse
Rencontres professionnelles transfrontalières
Vous enseignez dans un établissement d’enseignement professionnelle près de la frontière allemande? Organisez un programme d’échange entre vos élèves et des jeunes de l’Allemagne autour d’un projet commun en lien avec la formation professionnelle!
Plus d’informations : Rencontres professionnelles transfrontalières (ofaj.org)
Projets d’échanges pour toutes les voies/voies générales
Erasmus+
Les mobilités Erasmus + permettent la mobilité des apprenants et du personnel : possibilités offertes aux élèves, étudiants, apprentis, jeunes en parcours d’insertion d’entreprendre une expérience professionnelle ou un apprentissage dans un autre pays.
Plus d’informations :
Contact au Lycée Le Corbusier Benoit Andlauer
Projets régionaux, transfrontaliers et en pays germanophones
Vous souhaitez organiser des échanges collectifs, par exemple ………….. dans des pays germanophones, informez-vous sur le site suivant:
Vous souhaitez organiser des stages pour un groupe d’élèves, informez-vous sur le site suivant:
Vous souhaitez organiser des des échanges entre élèves dans le cadre d’un parcours « Séjours découverte du monde professionnel », informez-vous sur le site suivant:
Séjours découverte du monde professionnel – Europe, international et coopération (ac-strasbourg.fr)
OFAJ – Office franco-allemand
Vous êtes enseignante ou enseignant et souhaitez organiser un échange scolaire ou redynamiser un échange existant? L’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) vous propose des formations pour vous soutenir dans cette entreprise.
Plus d’informations : https://www.ofaj.org/media/formations-franco-allemandes-pour-enseignantes-et-enseignants.pdf
Autres idées de projets/sorties transfrontalièr(e)s:
Oscar / Construire le Rhin supérieur
Cette action est une déclinaison transfrontalière du jeu-concours de la MEA, Maison Européenne de l’Architecture «
Oscar » : un binôme transfrontalier de classes pourra être guidé par un architecte, et vivre ensemble l’expérience d’un
véritable concours d’architecture : ensemble, les élèves français et allemands chercheront des solutions pour construire une ou plusieurs maquettes répondant à un cahier des charges rédigé dans les deux langues.
Thématique de l’édition 2022/2023 : Bois, terre, paille : matières à construire
Autre modalité : le projet est mené avec une seule classe en langue allemande et l’architecte
est germanophone.
Degré : 1er et 2nd degrés
Niveaux : de la maternelle au lycée
Classes partenaires : action ouverte à la participation des classes partenaires allemandes et suisses.
Plus d’informations ou contact sur le site : https://www.ma-lereseau.org/maisons/maison-europeenne-de-larchitecture-rhin-superieur
Congrès trinational des Sciences et technologies
Des élèves français et allemands travailleront ensemble pendant le début de l’année sur des expériences scientifiques. Le projet débutera par une courte formation pour les enseignants·e·s français·e·s et allemand·e·s qui leur permettra de construire un
travail d’expérimentation scientifique coopératif en amont du congrès. Lors de ce congrès, les élèves bénéficieront d’ateliers et de conférences et une délégation de 8 élèves de chacune des classes partenaires viendra présenter le résultat de leur échange, véritable collaboration scientifique.
Degré : 2nd degré
Niveaux :
• Cycle 4 (3ème) / 8. Klasse
• Lycée / 10. bis 12. Klasse
Classes partenaires : action ouverte à la participation des classes partenaires allemandes et suisses.
Etapes du projet :
• 18 octobre : une demie journée de formation pour les enseignant·e·s français·e·s et allemand·e·s
• 26 et 27 janvier : congrès scientifique trinational au Vaisseau à Strasbourg.
Aide financière : Frais de déplacement, d’intervenant·e·s et éventuellement de programme
Plus d’informations : https://lyc-yourcenar-erstein.site.ac-strasbourg.fr/2023/02/12/congres-tri-national-de-sciences-et-technologies/
Europapark Science Days
Plus d’informations : https://www.europapark.de/de/events/science-days
Festival Augenblick
Plus d’informations : https://festival-augenblick.fr/fr/
Journées de l’Architecture
Plus d’informations : https://journeesarchitecture.culture.gouv.fr/